60) Rabbi Chija i Rabbi Jehuda (Rabbi Chija we-Rabbi Jehuda) szli drogą (hawu azlej be-orcha) i dotarli do wielkich gór (u-mato le-gabe turin rawrewan). I znaleźli pomiędzy górami kości ludzkie (we-aszkechu bejnej turaja garmej...

55) „Bo jeszcze za siedem dni spuszczę deszcz na ziemię na czterdzieści dni i czterdzieści nocy…” (ki le-jamim od sziwa ani mamtir al ha-arec arba’im jom we-arba’im lajla we-gomer). Rabbi Jehuda powiedział (Rabbi Jehuda...

46) Rabbi Elazar poszedł do rabbi Jose syna rabbi Szimona ben Lakonja, swojego teścia (Rabbi Elazar azal le-gabej de-Rabbi Jose be-Rabbi Szimon ben Lakonja chamoj). Kiedy go zobaczył (kejwan de-chama le), przygotował mu siedzenie...

39) „I Elohim zobaczył ziemię, a oto była skażona” (wa-jar Elohim et ha-arec we-hine niszchata). Dlaczego była skażona? (ammaj niszchata) Ponieważ „wszelkie ciało zniszczyło swoją drogę” (be-gin ki hiszchit kol basar et darko), jak...

35) Przyjdź i zobacz (ta chaze), gdyby Adam wydał pokolenia w ogrodzie Eden (ilu apik Adam toldot mi-ginta de-Eden), nie zostałyby one zniszczone na pokolenia pokoleń (la jisztetzu le-darej darin), i światło luny nigdy...

28) „I ziemia została skażona przed Elohim” (wa-tiszachet ha-arec lifnej ha-Elohim). Rabbi Jehuda powiedział (amar Rabbi Jehuda): skoro jest napisane „I ziemia została skażona” (kejwan di-ketiw wa-tiszachet ha-arec), dlaczego dodano „przed Elohim” (ammaj lifnej...

22) Jest napisane (ketiw): „Pij wodę ze swojego zbiornika i płynącą wodę ze swojej studni” (szete majim mi-borch’a we-nozlim mi-toch be’ercha). Dlaczego najpierw jest napisane „zbiornik” (ammaj borcha be-kadmejta), a potem „studnia” (u-lewatar be’ercha)?...

18) „Oto są pokolenia Noacha…” (ele toldot Noach we-gomer). Rabbi Jehuda rozpoczął (Rabbi Jehuda patach): „Dobry jest mąż, który jest łaskawy i pożycza, utrzymuje swoje sprawy w sprawiedliwości” (tow isz chonen u-malwe, jechalkel dewaraw...

1) Rabbi Chija rozpoczął: „A twój lud – wszyscy są sprawiedliwi, na wieki posiądą ziemię, latorośl mojego szczepu, dzieło moich rąk, abym był uwielbiony” (Rabbi Chija patach, we-amech kulam cadikim, le-olam jiraszu arec, neczer...