Gniew bywa różny

109) I przyjdź i zobacz, co jest napisane: „I powiedzieli jeden do drugiego” (we-ta chaze mah ketiv: wajomru isz el achiw) – to jest Szymon i Lewi (da Szimon we-Lewi), którzy rzeczywiście byli braćmi...

Braci moich szukam

106) „I powiedział: Braci moich szukam” itd., „I powiedział mąż: Odeszli stąd” (wajomer: et achaj anochi mewakkesz… wajomer ha-isz: nas’u mi-ze…). Rabbi Jehuda otworzył: „Kto da ci, byś był jak brat dla mnie, ssący...

I znalazł go człowiek

102) „I znalazł go mąż, a oto błąkał się po polu, i zapytał go ten mąż, mówiąc: Czego szukasz?” (wajimcza’ehu isz, we-hine to’e ba-sade, wajisza’lehu ha-isz lemor: mah tewakkesz). Co jest napisane wcześniej? „I...

Odbudowany Jeruszalaim

98) Otworzył i powiedział: „Ucieszyłem się, gdy mówili do mnie: Do domu Stwórcy pójdziemy” (patach we-amar: samachti be-omrim li, bejt Haszem nelech). Ten werset został wyjaśniony (hai kra okemuha), że Dawid miał w sercu...

I poszli jego bracia paść

95) „I poszli jego bracia paść trzodę ojca ich w Szechem” (wajelchu echaw lir’ot et tson avihem bi-Szechem). Rabbi Szimon powiedział (Ribi Szimon amar): powinno być napisane: „paść trzodę ojca ich” (lir’ot tson avihem...

I przyśnił się Josefowi sen

82) „I śnił Josef sen…” (wajachalom Josef chalom we-gomer). Rabbi Chija otworzył i powiedział (Ribi Chija patach we-amar): „I powiedział: Słuchajcie teraz słów moich – jeżeli będzie u was prorok Stwórcy, w widzeniu objawię...

A Israel kochał Josefa

74) „A Israel kochał Josefa bardziej niż wszystkich swoich synów, bo był synem starości jego, i zrobił mu szatę z pasami” (we-Jisra’el ahav et Josef mi-kol banaw, ki ben zekunim hu lo, we-asa lo...

Oto przejrzy Mój sługa

42) Otworzył i powiedział (patach we-amar): „Oto rozumny będzie mój sługa, wywyższy się i będzie wyniesiony, i bardzo się wzniesie” (hinne jaskil awdi, jarum we-nisa we-gawah meod). Błogosławiony jest udział sprawiedliwych (zakka’a chulak’chon de-caddikaja),...

Ale do zasłony nie wolno mu się zbliżać

37) Rabbi Szymon otworzył (Rabbi Szimon patach): „Jednak do zasłony nie wejdzie, i do ołtarza nie podejdzie, bo skaza jest w nim, i niech nie zbezcześci Mego świętego miejsca, bo Ja jestem Stwórca, który...

Według czynów człowieka oddaje mu

25) Rabbi Chija otworzył i powiedział (rabbi Chija patach we-amar): „Dlatego mężowie serca, posłuchajcie mnie: dalekie to jest od Boga, by czynił niegodziwość, i od Szaddaj – by czynił krzywdę. Bo według czynu człowieka...

Oto potomstwo Jaakowa

21) „Oto potomstwo Jaakowa: Josef” itd. (ele toldot Jaakow – Josef we-gomer). Po tym, jak Josef osiedlił się w Jaakowie (batar de-itjaszew Josef be-Jaakow), i połączyło się słońce z luną (we-izdawwag szimsza be-sihara), wtedy...