123) „I zaprzągł Josef swój rydwan” (wa-jesor Josef merkavto). Rabbi Icchak rozpoczął i powiedział: „A nad głowami istot żywych było coś w rodzaju sklepienia, jak wygląd lodu straszliwego, rozciągniętego nad ich głowami z góry”...

106) „A ty nakazałeś to: Uczyńcie, weźcie sobie z ziemi Micraim…” (we-atta cawwita zot: asu, kechu lachem me-eretz Micrajim we-gomer). Rabbi Chija rozpoczął: „Radujcie się z Jeruszalajim i weselcie się w niej wszyscy, którzy...

97) „A głos usłyszany został w domu Faraona” (we-ha kol niszma bejt Par’o). Rabbi Aba rozpoczął i powiedział: „Zatęskniła i zemdlała dusza moja do dziedzińców Stwórcy, serce moje i ciało moje radośnie wołają do...

88) „I padł na szyję Benjamina, swego brata, i płakał; a Benjamin płakał na jego szyi” (wa-jipol al cawwrej Benjamin achiw, wa-jewk; u-Benjamin bacha al cawwaraw). Rabbi Icchak powiedział: To już zostało wyjaśnione –...

72) Rabbi Jose rozpoczął werset od Eliasza, jak napisano: „I zawołał do Stwórcy i powiedział: Stwórco, mój Elohim, czy także na wdowę, u której przebywam jako gość, sprowadziłeś nieszczęście, by zabić jej syna?” (Rabbi...

62) „I nie mógł się Josef powstrzymać wobec wszystkich stojących przy nim…” (we-lo jachol Josef le-hit’apek le-kol ha-nitzawim alaw we-gomer). Rabbi Chija rozpoczął i powiedział: „Rozproszył, dał ubogim, jego sprawiedliwość trwa na wieki, jego...

53) Wystąpił ten Judejczyk za nim i powiedział: „I będziesz jadł, i nasycisz się, i będziesz błogosławił Stwórcę, Boga twojego” (ptach hahu Judai abatreih we-amar: we-achalta we-sawa’ta u-verachta et Haszem Elohecha). Czyż nie błogosławimy...

34) Rabbi Jehuda i Rabbi Jose zatrzymali się w Kefar Chanan (Rabbi Jehuda we-Rabbi Jose i’ar’u bi-Kefar Chanan), i gdy siedzieli w domu gościnnym (ad de-hawu jatwei bei uszpazajhu), przyszedł pewien człowiek z dzbanem...

32) Rabbi Aba rozpoczął i powiedział: „Piękny wzniesieniem, radość całej ziemi, Góra Syjon, krańce północy, miasto Wielkiego Króla” (Rabbi Aba ptach we-amar: jafe nof mesos kol ha-arec, har Cijon, jarketej cafon, kirjat melech raw)...

23) Rabbi Jehuda rozpoczął i powiedział: „Bo oto królowie się zeszli” (Rabbi Jehuda ptach we-amar: ki hine ha-melachim no’adu) – to Jehuda i Josef (da Jehuda we-Josef), ponieważ obaj są królami (begin de-tarwajhu melachim),...

10) Rabbi Icchak i Rabbi Jehuda siedzieli pewnej nocy i zajmowali się Torą (Rabbi Jicchak we-Rabbi Jehuda hawu jatwei lejlaja chad we-la’an be-Oraita). Powiedział Rabbi Icchak do Rabbi Jehudy: „Oto nauczyliśmy się, że kiedy...

1) „I zbliżył się do niego Jehuda…” (wa-jigasz elaw Jehuda we-gomer), Rabbi Elazar rozpoczął: „Bo Tyś Ojcem naszym, bo Awraham nas nie zna, a Israel nas nie rozpozna – Ty, Stwórco, jesteś Ojcem naszym,...